Employment Tribunal finds a dismissal unfair and discriminatory where employer used surveillance in justifying dismissal and failed to seek medical advice in accordance with its internal policy.